破産手続開始決定　負債総額　約11億7,000万円（2社合計）

　同社と関連の(株)ボルテックスシステムは7月1日、東京地裁より破産手続開始決定を受けた。

　破産管財人は佐々木英人弁護士（阿部・井窪・片山法律事務所、東京都中央区八重洲2-8-7、電話：03-3273-2600）。

　負債総額は同社が約10億円、ボルテックスシステムが約1億7,000万円の2社合計で約11億7,000万円。